Les industriels doivent gérer un énorme flux d'informations indispensables à leur rentabilité. Ce flux doit être administré et intégré dans la documentation produit externe, dans des catalogues au contenu très dense ainsi que dans une multitude d'autres documents destinés aux canaux de vente. La production de ces supports est longue et fastidieuse, et les formats de publication classiques tels que les catalogues papier sont coûteux.
Dans l'industrie, les groupes de publication doivent assurer la gestion et l'intégration d'informations émanant de sources diverses pour accompagner les processus de fabrication et documenter les produits et composants manufacturés en vue de remplir les conditions préalables à la certification.
Une solution de publication basée sur le logiciel Adobe® FrameMaker® 8 ou Adobe FrameMaker Server 8 constitue un modèle intéressant. Elle offre en effet maints avantages au secteur industriel : un outil complet de création de documents longs et complexes à partir de sources diverses, une fonction serveur pour la publication de catalogues de pièces et autres supports, directement à partir de référentiels de données, une publication performante à partir d'une source unique et une gestion de contenu permettant de maîtriser les modifications et de réutiliser les informations.
Le fabricant d'équipements ferroviaires Bombardier, qui facilite les déplacements des individus dans le monde entier, accroît sa production documentaire avec FrameMaker+SGML et Adobe Acrobat®.
Téléchargez le PDF (PDF, 872k)*
Cette holding réduit significativement les délais de production de ses manuels techniques en s'appuyant sur une solution basée sur FrameMaker, Acrobat et TRADOS.
Téléchargez le PDF (PDF, 371k)*
Si le géant des semi-conducteurs réussit à conquérir des clients, la précision de sa documentation, créée dans FrameMaker et diffusée au format Adobe PDF, n'y est pas étrangère.
Téléchargez le PDF (PDF, 141k)
Remarque : ces études de cas font référence au produit Adobe FrameMaker+SGML dont FrameMaker 8 reprend intégralement les fonctionnalités.
Que ce soit à l'échelle de l'entreprise ou de groupes de travail individuels, vous pouvez réaliser des économies considérables en déployant le logiciel FrameMaker sur l'ensemble de votre structure documentaire.
Pour en savoir plus sur ces acteurs qui apportent leur soutien aux solutions FrameMaker au travers de services d'intégration, de personnalisation, de formation et de conseil :
Téléchargez le PDF (PDF, 149k)
Commandez ce CD gratuit qui inclut un Guide des solutions de 119 pages, un logiciel d'évaluation, etc.